نوشته‌ها

5 روش موثر در یادگیری اصطلاحات زبان انگلیسی

5 روش موثر در یادگیری اصطلاحات زبان انگلیسی
میانگین 4.8 (96%) از 5 رای

قبل از شروع به صحبت، باید بدانیم اهمیت یادگیری اصطلاحات (Idioms) در زبان انگلیسی چیست؟

خب، تصور کنید همین الان وسط یک کافه در آمریکا نشسته‌اید. کافه حسابی شلوغ است و همه مشتریان هم در حال صحبت.

یک نفر دارد می‌گوید که می‌خواهد شهر را رنگ قرمز بزند (Paint the town red).

یکی دیگر می‌خواهد دست یک نفر دیگر را بپیچاند (Twist someone’s arm).

یک نفر هم انگار همین امروز صبح از پشت چاقو خورده (Stabbed in the back) اما حالش به نظر خیلی خوب است!

اینجا چه خبر است؟

احتمالا برایتان عجیب است که با وجود آنکه معنی تک تک کلمات داخل این جملات را می‌دانید، اصلا متوجه منظور این افراد نمی‌شوید.

به این نوع اصطلاحات در زبان انگلیسی، Idiom گفته می‌شود. اگر نتوانید این اصطلاحات زبان انگلیسی را متوجه شوید و گاهی هم به کار ببرید، احتمالا در ارتباط با انگلیسی زبانان بومی به مشکل برخواهید خورد.

ادامه مطلب …

بالا بردن Fluency و Accuracy در زبان انگلیسی

بالا بردن Fluency و Accuracy در زبان انگلیسی
میانگین 4.5 (90%) از 2 رای

اگر دارید این نوشته را می‌خوانید، به احتمال خیلی زیاد مشغول یادگیری زبان انگلیسی هستید و کلمات Fluency و Accuracy هم بارها به گوشتان خورده‌اند. اگر هم مطمئن نیستید این دو کلمه به چه معنی هستند، در اینجا توضیح کوچکی داریم:

کلمه Fluency به معنی “روان بودن” است. به باور بسیاری از افراد، توانایی در روان صحبت کردن یا به اصطلاح Fluent بودن، مهم‌ترین مهارت در زبان انگلیسی یا هر زبان دیگری است.

از طرف دیگر Accuracy یعنی “صحیح بودن”. برای همه ما مهم است که از بهترین واژگان استفاده کرده و بدون اشتباه صحبت کنیم. توانایی صحیح صحبت کردن یا Accurate بودن هم یکی دیگر از دغدغه‌های بسیاری از زبان آموزان است.

حالا سوال اینجاست که Fluency مهم‌تر است یا Accuracy؟ به کدام بیشتر نیاز داریم و بهبود کدام یک را باید در اولویت قرار دهیم؟ روش‌های بالا بردن Fluency و Accuracy در زبان انگلیسی چه هستند؟

ادامه مطلب …

15 نکته کاربردی برای یادگیری زبان انگلیسی

15 نکته کاربردی برای یادگیری زبان انگلیسی
میانگین 5 (100%) از 2 رای

تجربه ما در سال‌ها آموزش زبان انگلیسی نشان می‌دهد که یادگیری سریع زبان انگلیسی یکی از مهم‌ترین خواسته‌های بیشتر زبان آموزان است. این روزها شاید کمتر کسی پیدا شود که صرفا به قصد خوش گذراندن در کلاس های زبان انگلیسی شرکت کند. یکی از اصلی‌ترین سوال‌هایی که همه روزه به گوش ما می‌خورد این است که “چقدر طول می‌کشد که بتوانم فلان نمره آیلتس را بگیرم؟”

واقعیت این است که هنوز هیچ قرص یا آمپولی کشف نشده که بتواند در عرض یک شب یا حتی 4 تا 5 ماه شما را از سطح مقدماتی به آیلتس 7 یا 8 برساند! اگر کسی را می‌شناسید که می‌تواند چنین کاری را انجام دهد، حتما او را به ما معرفی کنید تا ما هم از وجود ایشان استفاده ببریم!

هدف ما از این حرف، ناامید کردن شما از یادگیری زبان انگلیسی نیست.

یادگیری زبان انگلیسی نیاز به انگیزه، تلاش، تمرین و پشتکار دارد. در این نوشته به چندین نکته مفید و در ضمن واقع بینانه پرداخته‌ایم که به شما در یادگیری سریع زبان انگلیسی کمک می‌کنند. رعایت این نکات به شما کمک می‌کنند انرژی و انگیزه خود را به هدر نداده و آن را در مسیر درست هدایت کنید تا بتوانید در کوتاه‌ترین زمان، بهترین نتیجه را کسب کنید.

ادامه مطلب …

7 دلیل برای یادگیری زبان انگلیسی – دلیل پنجم را حتما بخوانید!

7 دلیل برای یادگیری زبان انگلیسی – دلیل پنجم را حتما بخوانید!
میانگین 4.4 (88.57%) از 7 رای

یادگیری زبان انگلیسی چه فایده‌ای دارد؟ اصلاً چرا باید زبان انگلیسی را یاد بگیریم؟ البته که اهمیت این موضوع برای خیلی از ما امری بدیهی است و نیاز به توضیح خاصی ندارد. اما شاید هنوز قانع نشده‌ باشید که همین امروز باید در یک آموزشگاه زبان انگلیسی ثبت نام کنید و فردا دیر است!

البته که ثبت نام در یک آموزشگاه زبان خوب هزینه دارد، خرید کتاب ها و منابع آموزشی هم همینطور. باید کلی زمان برای این کار صرف کرده و به خاطرش کلی راه طی کنید. اما آن چیزی که ارزش این هزینه‌ها و انرژی را دارد، نتیجه‌ای است که در انتها کسب خواهید کرد. به همین خاطر تصمیم گرفتیم کمی به دلایل یادگیری زبان انگلیسی بپردازیم. با ما همراه باشید!

ادامه مطلب …

یادگیری سریع زبان انگلیسی با رعایت چند نکته ساده

یادگیری سریع زبان انگلیسی با رعایت چند نکته ساده
میانگین 4.6 (92%) از 10 رای

یادگیری سریع زبان انگلیسی! یادگیری مکالمه زبان انگلیسی در کوتاه‌ ترین زمان! آیلتس تضمینی در 5 ماه! چنین عبارت‌هایی را در بسیاری از آگهی‌های تبلیغاتی دیده‌ایم و احتمالا فکر کرده‌ایم می‌توانیم در مدتی بسیار کوتاه به زبان انگلیسی تسلط کامل پیدا کنیم؛ اما واقعیت این نیست.

البته که زبان انگلیسی در مقایسه با زبان‌های اروپایی دیگر بسیار آسان است. در زبان انگلیسی نه خبری از نکات گرامری پیچیده هست و نه مذکر و مونث! خوشبختانه زبان انگلیسی تا حد زیادی استانداردسازی شده و به همین خاطر به عنوان یک زبان بین‌المللی انتخاب شده است. اما با این وجود، یادگیری زبان انگلیسی هم درست مثل زبان‌های دیگر به تمرین و وقت گذاشتن نیاز دارد.

پیش بینی شده که تا سال 2020، حدود 2 میلیارد نفر در دنیا یا از زبان انگلیسی استفاده کرده یا در حال یادگیری آن باشند. همین محبوبیت زبان انگلیسی باعث شده که منابع آموزش زبان انگلیسی در دنیا فراوان باشند.

راه اصلی یادگیری سریع زبان انگلیسی چیست؟

برای یادگیری سریع زبان انگلیسی، باید یک استراتژی موثر برای مطالعه داشته باشید.  در اینجا چند نکته را آورده‌ایم که می‌توانید از همین حالا به سراغشان بروید. پس با ما همراه باشید!

 دید صحیح و روشنی نسبت به آینده داشته باشید.

قبل از اینکه برای خود مشخص کنید “چطور می‌توانید بهتر انگلیسی یاد بگیرید”، باید بدانید که چرا به دنبال بهبود زبان انگلیسی خود هستید. می‌خواهید آیلتس 7 بگیرید؟ PTE با نمره 80 می‌خواهید؟ می‌خواهید 1 سال دیگر در زمینه بازرگانی خارجی مشغول به کار شوید؟ داشتن یک دید صحیح به شما کمک می‌کند که:

  • در طول زمان یادگیری روی اهدافتان متمرکز باشید،
  • انگیزه لازم را برای یادگیری زبان انگلیسی داشته باشید، حتی اگر گاهی اوقات علاقه شما به موضوعات درسی کم شود،
  • و این حس را پیدا کنید که “مجبور نیستید” انگلیسی یاد بگیرید، بلکه “خودتان می‌خواهید”.

داشتن دلیل، برای یادگیری زبان انگلیسی بسیار حیاتی است. آیا هدف خاصی از یادگیری دارید؟ اطمینان حاصل کنید که این هدف آنقدر مهم هست که شما را تا انتهای مسیر یادگیری همراهی کند. هرچه متمرکزتر و هدفمندتر باشید، سریع‌تر و آسان‌تر پیشرفت خواهید کرد.

اهداف خود را دقیق مشخص کنید.

سوالی که تقریبا همه زبان آموزان از ما می‌پرسند این است که “چقدر طول می‌کشد انگلیسی یاد بگیرم؟”.

یادگیری سریع زبان انگلیسی

این موضوع کاملا بستگی به این دارد که می‌خواهید به چه سطحی از زبان انگلیسی برسید، و چه زمانی. اگر اهداف خود را دقیق و روشن مشخص کنید، می‌توانیم به شما بگوییم به چه میزان کار و چقدر زمان نیاز دارید، یا انکه اصولا آن چیزی که به دنبالش هستید شدنی هست یا به زمان بیشتری نیاز دارد.

برای مثال،این اهداف اصلا به درد نمی‌خورند:

  • می‌خواهم به زبان انگلیسی مسلط شوم.
  • می‌خواهم به انگلستان سفر کنم و دوستم را ببینم.
  • می‌خواهم تحصیلاتم را در خارج از کشور ادامه دهم.

در این اهداف، نه محدودیتی مشخص شده و نه زمانی. تعیین مهلت زمانی (Deadline) یکی از مهم‌ترین بخش‌ها در هدف گذاری و ارزیابی عملکرد است.

اهداف نامشخص باعث می‌شوند ملاک دقیقی هم از موفقیت نداشته باشید. منظور شما از “می‌خواهم به زبان انگلیسی مسلط شوم” چیست؟ اگر می‌خواهید در خارج از کشور ادامه تحصیل بدهید، به چه نمره یا سطحی از زبان نیاز دارید؟ آیلتس 8 می‌خواهید یا سطح B1 هم کافی است؟

اهداف مناسب و هوشمندانه معمولا این شکلی هستند:

  • می‌خواهم تا شش ماه دیگر بتوانم با شرکای تجاری شرکت صحبت کنم و بدون نیاز به دیکشنری به آنها ایمیل بزنم.
  • می‌خواهم تا سه ماه دیگر بتوانم درباره موضوعات روزمره (آب و هوا، سفر، ورزش و …) در بحث‌های کلاسی شرکت کنم.
  •  می‌خواهم تا نه ماه دیگر در آزمون تافل آی بی تی نمره 100 بگیرم تا بتوانم در دانشگاه کلمبیا ثبت نام کنم.

در هدف گذاری هم جاه طلب باشید و هم واقع بین. اگر روزی 12 ساعت کار می‌کنید، روزی 3 ساعت درس خواندن اصلا فکر خوبی نیست. فشار آوردن بیش از حد هیچ وقت به نتایج بهتر منجر نمی‌شود.

به جای این کار، یک برنامه یادگیری برای خود در نظر بگیرید. منظم و روزمره بودن برنامه مهم‌تر از میزان سنگینی آن است. به جای آنکه خود را روزی یک ساعت مشغول کنید، روزی پانزده دقیقه تمرین کنید اما این پانزده دقیقه تمرین را هر روز داشته باشید.

تعادل برقرار کنید.

همانطور که می‌دانید، چهار مهارت اصلی در زبان انگلیسی وجود دارند: خواندن، گوش کردن، نوشتن و صحبت کردن. نظرات مختلفی درباره میزان اهمیت این چهار مهارت وجود دارد: بعضی خواندن را مهم‌ترین می‌دانند و بعضی هم صحبت کردن را.

اما چیزی که باید بدانیم این است که هر چهار مهارت اهمیت خاص خود را دارند و هیچ گاه نمی‌توان یکی از آنها را نسبت به بقیه در اولویت قرار داد.

همه چیز به هدف شما بستگی دارد. اگر به دنبال کار در یک کشور خارجی هستید، مهارت صحبت کردن بیش از هر چیز دیگری به درد شما می‌خورد و اگر هم هدف شما فعالیت در فضای مجازی و ارتباط ایمیلی با انگلیسی زبانان است، باید خواندن و نوشتن خود را به شکل ویژه‌ای تقویت کنید.

یکی از بهترین راه‌های یادگیری موثر زبان انگلیسی، برقراری تعادل بین هر چهار مهارت در هنگام مطالعه است. قبل از آنکه خوب بنویسید، باید بتوانید خوب بخوانید. اگر می‌خواهید خوب صحبت کنید، باید بتوانید خوب گوش کرده و صحبت‌های بقیه را متوجه شوید.

پس به همه جنبه‌های یادگیری زبان انگلیسی توجه کنید و بدانید تک بعدی کار کردن نتیجه‌ای به جز ضرر برای شما نخواهد داشت.

متناسب با سطح خود مطالعه کنید.

در هنگام انتخاب هر کتاب یا منبع آموزشی از هر نوع یا مرتبط با هر مهارتی، آنهایی را انتخاب کنید که درست با سطح زبان شما منطبق بوده یا اندکی (فقط اندکی!) شما را به چالش بکشند.

برای نمونه، اگر تازه شروع به یادگیری زبان انگلیسی کرده‌‎اید نمی‌توانید اخبار انگلیسی BBC را تماشا کنید! به جای آن می‌توانید از وبسایت‌ News in Level متناسب با سطح زبان خود اخبار را دنبال کنید. اگر به کتاب خواندن علاقه دارید، خوشبختانه کتاب‌های داستان سطح بندی شده از مبتدی تا پیشرفته در بازار موجود هستند و تقریبا هر کتابی درباره هر موضوعی که دوست داشته باشید می‌توانید پیدا کنید.

یادگیری سریع زبان انگلیسی

مراقب باشید منابع آموزشی شما بیش از حد ساده نباشند چون در این صورت، چیزی به معلومات شما اضافه نکرده و تنها وقت شما را تلف خواهند کرد.

سعی کنید واژگان (Vocabulary) جدید را با توجه به محتوا و موضوع یاد بگیرید نه با دیکشنری.

جدا از اینکه این کار بهترین روش تقویت دایره واژگان (Vocabulary) است، یکی از بهترین روش‌های یادگیری سریع زبان انگلیسی هم هست.

کلمه حفظ کردن، کاری بی فایده یا حتی غیر ممکن است. بهترین راه یادگرفتن کلمات، یادگرفتن معنا و کاربرد آنها داخل یک موضوع مشخص مثل کتاب، موسیقی، فیلم یا حتی بازی است. با این کار هم استفاده از واژه جدید را یاد گرفته و هم گرامر خود را تقویت خواهید کرد!

با تمرین فراوان و مستمر، اعتماد به نفس خود را تقویت کنید.

برای یادگیری سریع زبان انگلیسی، سفر به یک کشور انگلیسی زبان بسیار مفید است. اما اگر امکان این کار را ندارید، نگران نباشید! با سر زدن به سایت‌هایی مثل MyLanguageExchange.com می‌توانید با انگلیسی زبانان بومی مستقیما در ارتباط باشید یا حتی آنها را دور و بر خود پیدا کنید!

حرف آخر: هیچ وقت ناامید نشوید!

از اشتباه کردن نترسید. یادگیری زبان انگلیسی فرصتی است فوق‌العاده برای رشد شخصیت و بهبود مهارت‌های شما. نگران این نباشید که حرف زدن شما به چشم انگلیسی زبانان Native خنده دار به نظر آید و از این که بقیه اشتباهات شما را بگیرند ناراحت نشوید. اگر نگران چنین چیزهایی باشید، هیچ وقت پیشرفت نخواهید کرد. فقط با اعتماد به نفس به کارتان ادامه دهید و یادتان باشد که هرچه بیشتر تمرین کنید، سریع‌تر پیشرفت می‌کنید!

پس از همین حالا رویکرد خود را در یادگیری تغییر دهید!

 

تقویت مهارت مکالمه در زبان انگلیسی

تقویت مهارت مکالمه در زبان انگلیسی
میانگین 5 (100%) از 4 رای

سال‌ها کار و تجربه در زمینه آموزش زبان انگلیسی به ما نشان داده که تقویت مکالمه زبان انگلیسی، یکی از اصلی‌ترین خواسته‌ها و اهداف تمام زبان آموزان است.

به جرات می‌توانیم بگوییم توانایی مکالمه به زبان انگلیسی منعکس کننده تمام مهارت‌های دیگر شما است.

در میان مهارت‌ های اصلی زبان انگلیسی، صحبت کردن (Speaking) معمولا آخرین مهارتی است که بهبود پیدا می‌کند. زبان آموزان فراوانی وجود دارند که با وجود دانش بالای زبان انگلیسی (گرامر و واژگان) و توانایی قابل قبولی در گوش کردن، خواندن و نوشتن، هنوز در برقراری ارتباط کلامی به زبان انگلیسی مشکل دارند.

مشکل در صحبت کردن به زبان انگلیسی انواع مختلفی داشته و دلایل گوناگونی دارد. البته هر مشکل هم راه حلی دارد.

موضوع بسیار گسترده است و شاید در یک نوشته نتوانیم به بررسی تمام این جنبه ها بپردازیم، اما تلاش خواهیم کرد نکته هایی را در اینجا مطرح کنیم که به تقویت مکالمه زبان انگلیسی و مهارت Speaking ما کمک خواهند کرد.

در اینجا به چند مشکل معمول زبان آموزان اشاره کرده و سپس راه حل‌هایی برای رفع این مشکلات ارائه خواهیم کرد.

مشکلات معمول زبان آموزان در صحبت کردن به زبان انگلیسی

متوجه نمی‌شوم بقیه چه می‌گویند. فکر کنم خیلی تند صحبت می‌کنند.

این مشکل بیشتر به مهارت گوش کردن (Listening) شما برمی‌گردد تا صحبت کردن. متوجه نشدن صحبت دیگران مشکلی معمول است که بیشتر در مراحل ابتدایی یادگیری زبان انگلیسی پیش می‌آید.

در ابتدای کار، به نظر می‌آید که بقیه مخصوصا انگلیسی زبان‌های Native دارند خیلی سریع صحبت می‌کنند و به همین خاطر است که شما حرف‌های آنها را متوجه نمی‌شوید. اما اینطور نیست!

این اتفاق معمولا شیرازه ذهن شما را به هم ریخته و باعث می‌شود آن چیزی را بلد بودید را هم نتوانید به زبان بیاورید.

راه حل:

آرامش خود را حفظ کنید! به جای آنکه روی تک تک کلمات تمرکز کنید، کلیدواژه ها (Keywords) را پیدا کنید. کلیدواژه‌ها در انگلیسی معمولا با صدای بلندتر ادا می‌شوند. با این روش، حداقل می‌توانید متوجه شوید منظر طرف مقابل چیست. در ابتدای کار لازم نیست همه چیز را متوجه شوید، تنها ارتباط برقرار کنید و توانایی های خود را آرام آرام بهبود دهید!

 زیاد کلمه بلد نیستم، هر وقت هم سعی می‌کنم حرف بزنم همه چیز یادم می‌رود!

برخورداری از دایره واژگان (Vocabulary) مناسب یکی از اصلی‌ترین چالش‌های بسیاری از زبان آموزان است. احتمالا کلی کلمه سر کلاس یا در کتاب‌هایتان یاد گرفته‌اید، در هنگام گوش کردن هم مشکلی در درک آنها ندارید اما موقع حرف زدن هیچ یک از آنها را به خاطر نمی‌آورید.

بدون تعارف، واقعیت این است: کلمه‌ای که در هنگام صحبت کردن به یاد نیاورید، در واقع یاد نگرفته‌اید.

راه حل:

بهترین راه تقویت واژگان، تکرار شدن کلمات است. منظور از تکرار این نیست که یک جا بنشینید و یک کلمه را بارها و بارها تکرار کنید! شما می‌توانید یک کلمه را در ترانه‌های انگلیسی زبان، در فیلم‌ها و سریال‌ها، در کتاب یا در میان صحبت‌های دیگران ببینید یا بشنوید. به یاد داشته باشید کلمه‌ای بهتر در ذهن شما خواهد ماند که در یک متن یا محتوای خاص دیده شود نه به صورت تکی.

برای یادگیری بهتر کلمات، مطلب قبلی ما درباره تقویت Vocabulary را هم بخوانید!

تلفظ و لهجه من مشکل دارد و خیلی وقت‌ها بقیه متوجه حرف‌های من نمی‌شوند.

بعضی از زبان آموزان نگران این هستند که کسی متوجه حرف‌هایشان نشود، چون لهجه‌ای “غلیظ” دارند.

اگر لهجه خاصی دارید و بار اولتان است که با کسی صحبت می‌کنید، ممکن است طرف مقابل در فهم صحبت‌های شما دچار مشکل شود اما قطعا به مرور به طرز صحبت کردن شما عادت خواهد کرد.

اما در هر صورت اگر تلفظ‌های شما مشکل دارند، باید این مسئله حل شود چون قرار نیست با هر کسی مدت زیادی در ارتباط باشید. پس…

راه حل:

یکی از بهترین راه‌های بهبود تلفظ و لهجه، آواز خواندن به انگلیسی یا تکرار گفتگوهای داخل فیلم‌ها است. نرم‌افزارهایی وجود دارند که به صورت تخصصی و به شکل آنلاین روی تلفظ های شما کار می‌کنند و دیگر نگران این هم نخواهید بود که کسی صدای شما را بشنود.

پیشنهاد دیگر ما، شرکت در کلاس‌های کار کردن بر روی تلفظ و لهجه است. برای اطلاع بیشتر از شرایط و زمان‌های این کلاس‌ها، به صفحه کلاس های جانبی موسسه مراجعه کنید!

موقع انگلیسی صحبت کردن بدجوری هول می‌شوم.

کمبود اعتماد به نفس، مشکل بسیاری از افراد است که لزوما هم ربطی به مکالمه زبان انگلیسی ندارد. کافی است این مسئله را به مشکل در ارتباط با دیگران اضافه کنید که تبدیل شود به معضلی برای بسیاری از زبان آموزان در مکالمه به زبان انگلیسی.

کمبود اعتماد به نفس در مکالمه

راه حل:

بهترین راه غلبه بر این مشکل، روبرو شدن با ترس‌هایتان است! مخصوصا خود را را در موقعیت‌هایی قرار دهید که مجبور باشید انگلیسی صحبت کنید: به یک کشور انگلیسی زبان سفر کنید یا وارد جمع‌ها یا کلاس‌هایی شوید که در آنها همه انگلیسی صحبت می‌کنند. قطعا مشکل خجالتی بودن شما به این زودی حل نخواهد شد اما در طول زمان و با حضور مستمر در فضاهای انگلیسی زبان، اعتماد به نفس بیشتری پیدا خواهید کرد.

نمی‌توانم افکارم را به انگلیسی به زبان بیاورم و مدام موقع صحبت کردن گیر می‌کنم.

گیر کردن در چنین وضعیتی خیلی سخت است. وقتی که ایده‌های چندانی برای صحبت ندارید، متوجه طنز، کنایه یا حتی منظورهای جدی نشده یا چنین منظورهایی را نمی‌توانید به بقیه منتقل کنید، معمولا حس خیلی بدی به شما دست داده و ممکن است از یادگیری زبان انگلیسی ناامید شوید.

خبر خوب این است که گیر کردن در همین وضعیت یعنی اینکه مغز شما شروع کرده به متفاوت فکر کردن و شما هم دغدغه پیشرفت پیدا کرده‌اید. اگر انگلیسی صحبت می‌کنید اما از جایی به بعد به مشکل برمی‌خورید و نمی‌توانید آنطور که باید ارتباط برقرار کنید، خیالتان راحت باشد که در حال حرکت در مسیر درست هستید!

راه حل:

تنها چیزی که می‌تواند به شما کمک کند، ناامید نشدن، تکرار و تمرین است.

هر وقت دارید تلاش می‌کنید با بقیه صحبت کنید، از همه ابزارهای موجود برای برقراری ارتباط استفاده کنید: حرکات دست، تغییر حالت چهره، بالا و پایین بردن صدا، نقاشی کشیدن یا هر چیز دیگری که می‌توانید به آن فکرکنید! این کار فایده دیگری هم دارد: باعث خواهد شد کلمات بهتر در ذهن شما نشسته  و به خوبی به یاد شما بمانند.

اشتباهاتم خیلی زیاد است، کلا غلط صحبت می‌کنم!

اگر در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید، گرامر انگلیسی احتمالا یکی از اصلی‌ترین دغدغه‌های شماست. ولی شاید باور نکنید که اشتباهات گرامری و ساختاری شما آنقدر هم به چشم انگلیسی زبانان Native نمی‌آیند. چون با وجود اشتباه‌ها، هنوز هم دارید به زبان انگلیسی ارتباط برقرار می‌کنید. حتی افراد معروفی هم وجود دارند که به خاطر اشتباه‌های گرامری خاص خود معروف شده‌اند.

راه حل‌:

واقعیت این است که این اشتباه‌ها دیر یا زود از بین خواهند رفت. اگر به خاطر علاقه یا برقراری ارتباط با دیگران در حال یادگیری زبان انگلیسی هستید، خود را بیش از حد نگران نکنید و به تلاش خود ادامه دهید. البته مهم است که به اشتباهاتی که توسط معلم شما گرفته می‌شود توجه کرده و تکلیف‌هایی که برای رفع اشکال به شما داده ‌می‌شود را کامل و با دقت انجام دهید.

مشکلات معمول در مکالمه زبان انگلیسی

اگر هم متقاضی شرکت در یک آزمون بین المللی مثل آیلتس یا PTE هستید و رفع سریع این اشکالات برایتان مهم است، باید تلاش خود را چند برابر کنید! مدام درباره موضوعات مختلف بنویسید و از معلم خود بخواهید که نوشته‌های شما تصحیح کند. صدای خود را ضبط کنید و باز هم از معلمتان بخواهید آن را چک کند.

به زودی درباره اشکالات گرامری معمول زبان آموزان و چگونگی رفع آنها بیشتر صحبت خواهیم کرد.

 

پیشنهاد ویژه ما:

اگر زبان آموز موسسه ایران اروپا هستید، حتما می‌دانید که شرکت‌ در کلاس‌های بحث آزاد برای دانشجویان موسسه رایگان بوده و این کلاس‌ها به تقویت مکالمه انگلیسی شما هم کمک فراوانی می‌کنند. اما اگر مشکل شما به صورت مشخص مربوط به گوش کردن، گرامر یا حتی ایده نداشتن است، می‌توانید با شرکت در کلاس‌های دیدن اخبار، گرامر، TED Talk و TNT مشکلات خود در مکالمه انگلیسی را به شکل متفاوتی حل کنید.

برای کسب اطلاعات بیشتر، به صفحه کلاس های جانبی موسسه زبان ایران اروپا سری بزنید!

 

آشنایی با رشته ادبیات انگلیسی ، نحوه ادامه تحصیل و بازار کار

آشنایی با رشته ادبیات انگلیسی ، نحوه ادامه تحصیل و بازار کار
میانگین 5 (100%) از 1 رای

ما از دوران کودکی که با داستان و رمان و کتاب آشنا می‌شویم معمولاً همان ابتدا کتاب‌های هری پاتر را بیشتر از بقیه دوست می‌داریم. ادبیات انگلیسی شیرین و پرحرارت و جذاب است. تاریخچهٔ ادبیات انگلیسی و نگارش اولین سطور ادبی به دورهٔ آنگلوساکسون‌ها بازمی‌گردد.

حال در اکثر دانشگاه‌های ایران و جهان رشته ادبیات انگلیسی وجود دارد و یکی از رشته‌های پرمخاطب نیز است. دانشجویان زیادی در این حوزه فعالیت می‌کنند و یکی از جذاب‌ترین رشته‌ها است.

ادامه مطلب …

دارالترجمه چیست و دارالترجمه ها چه‌کاری انجام می‌دهند؟

دارالترجمه چیست و دارالترجمه ها چه‌کاری انجام می‌دهند؟
میانگین 5 (100%) از 1 رای

شاید در حال حاضر کمتر اسم دارالترجمه‌ها را بشنوید و دقیقاً ندانید کار آن چیست و برای چه هدفی فعالیت می‌کنند. شاید چند دارالترجمه در حوزهٔ زبان انگلیسی بسیار شاخص و شناخته‌شده باشند و یا تنها اسم آن‌ها را شنیده باشید.

فعالیت دارالترجمه‌ها در سال‌های اخیر در کشور به‌شدت کاهش‌یافته و کمتر کسی از آنان سراغ می‌گیرد و نتیجهٔ آن کمتر شدن کیفیت ترجمه‌ها، کاهش کیفیت مطالعات حوزهٔ ترجمه و حتی ضعف آموزش و مخصوصاً آموزش زبان انگلیسی شده است.

در آخرین مصوبه اداره امور مترجمان رسمی و با همکاری فرهنگستان فارسی نام دارالترجمه از واژگان رسمی کشور حذف شد و به‌جای آن «دفتر ترجمه رسمی» وارد شد و دارالترجمه‌ها را بر اساس شماره می‌شناسند.

ادامه مطلب …

تفاوت‌ها و شباهت‌های زبان فارسی و انگلیسی

تفاوت‌ها و شباهت‌های زبان فارسی و انگلیسی
میانگین 5 (100%) از 2 رای

فارسی و انگلیسی تفاوت‌ها و شباهت‌هایی به یکدیگر دارند ، چه در ساختار کلی و ریشه‌ها و یا جزئیات و شاخه‌ها آن‌ها را طریقی به همدیگر نزدیک می‌کند یا از همدیگر متمایز می‌سازد.

یادگیری تفاوت‌های فارسی و انگلیسی هم در یادگیری زبان انگلیسی و هم فهم بهتر آن کمک می‌کنند و شباهت‌های این دو زبان هم کمک می‌کند تا بتوانیم با استفاده از داده‌ها و اطلاعات فارسی خود قدمی بهتر در یادگیری زبان انگلیسی داشته باشیم.

تفاوت‌ها و شباهت‌ها هم در ساختار و هم در نمای کلی و فلسفهٔ زبانی ظاهرشده‌اند و به‌صورت کاملاً ملموسی می‌توان آن‌ها را درک کرد.

ادامه مطلب …

از نگاه مشاوران آموزشی بخوانید؛ چرا در یادگیری زبان انگلیسی موفق نمی شویم؟

از نگاه مشاوران آموزشی بخوانید؛ چرا در یادگیری زبان انگلیسی موفق نمی شویم؟
میانگین 5 (100%) از 1 رای

از دلایل عدم موفقیت در یادگیری زبان انگلیسی، می‌توان به عدم وجود علاقه، برنامه‌ریزی نادرست، انتخاب منابع نادرست، مشکل سیستم آموزشی مدارس، کاهش عزت‌نفس و عدم توجه به‌سلامتی جسمی اشاره کرد. هرکدام از این عوامل در یادگیری زبان انگلیسی خللی ایجاد می‌کنند. زبان‌آموز باید بتواند مانع یادگیری را بشناسد و در جهت رفع آن اقدام کند.

ادامه مطلب …