نوشته‌ها

دو زبانه شدن آری یا خیر؟ زندگی به عنوان یک دو زبانه چگونه ممکن است؟

برخی بر این عقیده اند اگر شما زبان دوم خود را در دوران نوزادی و یا حداقل در کودکی فرا نگیرید، نمی توانید یک دو زبانه “واقعی” شوید. این درست است که یک چیز جادویی در مورد یک کودک نو پایی وجود دارد که با یک زبان با پدر و با زبانی دیگر با مادرش صحبت می کند. اما در واقع، می توان در هر زمان در طول زندگی فردی دوزبانه شد.  به عنوان یک کودک، به عنوان یک نوجوان، یا به عنوان یک بزرگسال.
کودکانی که همزمان دو زبان را فرا می گیرند بسیار مورد مطالعه قرار گرفته اند. پدر و مادر برخی اوقات رویکردی دارند که اجازه می دهد این کودکان در معرض هر دو زبان قرار بگیرند اما در اکثر موارد کودکان زبان دوم را پس از زبان اول فرار میگیرند.

ادامه مطلب …

مفهوم دو زبانگی چیست و چه روش هایی برای دو زبانه شدن وجود دارد؟

تحقیقات نشان میدهد که حدود نیمی از جمعیت جهان دو زبانه هستند. امروزه کمتر کشوری است که حداقل بخشی از جمعیت آن، به دو زبان یا بیشتر صحبت نکنند. زبانشناسان، در مورد مفهوم دو زبانگی تعاریف مختلفی ارائه داده اند که هیچ یک از آنها را به تنهایی نمی توان تعریفی کامل و جامع در نظر گرفت. مفهوم دو زبانگی در اغلب کشورها به حالتی گفته می شود که شخص به زبانی غیر از زبان مادریش آموزش می بیند.

تعریف دو زبانگی در ویکی پدیا

به اولین زبانی که آموخته می شود، فرد با آن صحبت می کند و مسائل فرهنگی و اجتماعی را به وسیله آن می فهمد، زبان مادری گفته می شود. اما پیشرفت علم و دیگر مسائل باعث مهاجرت گسترده مردم در سراسر جهان شده است. به طور مثال؛ تغییر محل سکونت در اغلب موارد نیاز به یادگیری زبانی جدید و به تبع آن دو زبانگی را به دنبال دارد.

ادامه مطلب …